​​جدول مركز الكتابة